un ver de terre est sur un verre. Les deux (vers ou verres) tombent. Comment j’écris le mot entre parenthéses ?

un ver de terre est sur un verre. Les deux (vers ou verres) tombent. Comment j’écris le mot entre parenthèses ?

HOP Débutant Demandé le 29 juin 2017 dans Question de langue

Savez-vous que votre formation en orthographe peut être financée à 100 % par votre CPF ?
Découvrez nos formations éligibles et ne vous posez plus jamais cette question ni tant d'autres !

3 réponse(s)
 

Bonjour HOP.

Écrivez : « Le verre tombe« .

Si le verre tombe, le ver aussi.

Ou « Tous deux tombent« .

PhL Grand maître Répondu le 29 juin 2017

Cette devinette est un vieux classique, la version la plus connue étant celle avec « sot, sceau, seau ». Même l’Académie y a répondu : voir ici leur réponse.
En cas d’absolue nécessité, vous pouvez toujours écrire :
Les deux v…s tombent.

Chambaron Grand maître Répondu le 29 juin 2017

La nature commune des mots ver et verre est d’être homophones. Il me semble donc tout à fait correct d’écrire Les deux homophones « v-e-r » tombent et ensuite de sous-entendre le mot homophone.
Le langage mathématique permet tout comme les langages ordinaires permet d’énoncer des phrases impossibles. C’est très utile pour terminer une démonstration par l’absurde. En langage ordinaire cela ouvre la porte à la poésie, à l’expression des émotions.

JPJ Débutant Répondu le 26 décembre 2017
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.