Un rajout d’information ou document

Bonjour, Peut-on dire  » Pour votre information, je vous transmets en complément le document X relatif à mon dossier »?

Merci d’avance à tous et belle fin de journée.

SilSuisse Débutant Demandé le 25 octobre 2018 dans Question de langue

Pour vous améliorer en orthographe, testez les modules d’entraînement du Projet Voltaire :

2 réponse(s)
 

en complément de mon dossier ou pour compléter mon dossier …cela va bien.
Mais pourquoi alourdir votre phrase avec « pour votre information » ? Votre interlocuteur doit bien prendre connaissance de l’ensemble.

joelle Grand maître Répondu le 25 octobre 2018

Joelle, je vous remercie de votre correction et de votre remarque pertinente.  J’apprends toujours!

SilSuisse Débutant Répondu le 26 octobre 2018

Pour ne plus vous poser cette question ni tant d'autres,
découvrez les modules d’entraînement en orthographe et en expression du Projet Voltaire :

Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.