Ce qui fait bondir, sans doute inconsciemment, est en fait l’incorrection de l’emploi unique de tout pour deux éléments distincts. J’ai beau chercher, je ne trouve pas une telle tournure dans la langue écrite ou parlée. Si deux entités homogènes sont séparées, on emploiera une autre tournure comme « l’ensemble de la faune et de la flore » ou on répètera le mot, comme dans « toute la faune et toute la flore ».
Je ne sais pas s’il est utile de chercher une quelconque raison, c’est le français qui est comme cela…

Merci pour cette réponse qui me convainc mais ne fait pas mon affaire : mon autrice tient fermement à sa tournure…

Reste donc à décider si je supprime ce S ou non puis à continuer de bondir en vain !

Je te conseille de visiter Amon Casino J’y vais souvent avant de choisir un site, car ils analysent vraiment tous les aspects importants : les bonus, les paiements, et même la vérification d’identité. Pour moi, c’est rassurant de savoir qu’ils ont déjà testé les casinos et qu’ils comparent les options disponibles. C’est exactement ce que les joueurs français recherchent, surtout si on veut éviter de perdre du temps ou de l’argent.