tôt et tard

Bonjour à tous,

Je travaille dans les chemins de fer, où nous avons des avons des séries à tendances horaires. Moi je fais des prestations « tôt », et auparavant je faisais des « tard » ? Ces termes sont largement utilisés ainsi, mais je me suis toujours demandé si ces adverbes prenaient un S au pluriel lorsqu’ils sont substantivés ?
En toute logique, j’aurais tendance à ne pas en mettre, mais je lis souvent des communiqués internes dans lesquels ils sont accordés.

Pouvez-vous m’éclairer s’il vous plait ?

Djino Débutant Demandé le 10 mars 2022 dans Accords

Savez-vous que votre formation en orthographe peut être financée à 100 % par votre CPF ?
Découvrez nos formations éligibles et ne vous posez plus jamais cette question ni tant d'autres !

2 réponse(s)
 

Quand des adverbes ne sont qu' »accidentellement » des substantifs (noms), ils restent invariables.
On écrira par exemple : les pourquoi de ce gamin finissent par être fatigants.
——
>> des tôt – des tard.
Cette expression, qui appartient à un jargon professionnel, est un raccourci de : des prestations qui ont lieu tôt/tard : invariables donc.

Tara Grand maître Répondu le 10 mars 2022

Je n’ai jamais entendu des tôt ou des tard, ni mon père. Si c’est du jargon professionnel, c’est très mal fichu. A l’extrême rigueur, j’écrirais :  Des «tôt », des «tard ».

Prince Grand maître Répondu le 10 mars 2022
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.