Bonjour,

Cette phrase me paraît (beaucoup) trop lourde et malgré mes maintes essais de réécriture, je ne parviens pas à l’alléger. Peut-être est-ce un problème de vocabulaire ou de grammaire?

Je vous remercie pour votre aide.

« Nouvellement titulaire d’une expérience de stagiaire import-export au sein d’une grande entreprise de fabrication de produits phytosanitaires, je désire vivement poursuivre mes études dans cette voie épanouissante qu’est le commerce international. »