Bonjour Setareh, contrairement à l’expression « se baser sur… » ou « basé sur… » qui fut controversée et suscite encore parfois quelques objections, « sur la base de » est tout à fait correct, vous pouvez donc parfaitement dire ou écrire faire quelque chose sur la base d’un accord avec quelqu’un.