sont a la propriété ou les propriétés/leurs préparations ou leur préparation?
Bonjour, svp pouvez vous vérifier mon texte
La cellule 1 est dédiée à notre entreprise, alors que la deuxième est consacrée à un autre client du prestataire, cependant, puisque que l’ensemble des cellules sont les propriétés du prestataire celui-ci exploite une partie de la cellule 2 pour faire le stockage des palettes vides et le filmage de ses palettes après leurs préparations.
Bonjour,
Voici ma proposition :
La cellule 1 est dédiée à notre entreprise, alors que la deuxième est consacrée à un autre client du prestataire. Cependant, puisque l’ensemble des cellules est/constitue la propriété du prestataire, celui-ci exploite une partie de la cellule 2 pour faire le stockage stocker des palettes vides et le filmage de / filmer ses palettes après leur préparation.
Je suis allée sur le site suivant pour l’accord concernant « l’ensemble des… » : http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?Th=2&t1=&id=4154
J’ai aussi suggéré plusieurs formes dans certains cas (voir ce qui est en gras et souligné) et modifié la ponctuation.
je vous remercie énormément serviable christall
De rien ! Bonne journée 🙂
