Soient ou sont
Bonjour,
Dans la phrase :
je fus surpris (positivement) et réjoui de voir, à travers la présentation de votre équipe, que certaines personnes soient / sont originaires comme moi de la région …..
Faut-il que j’utilise soient ou sont
Ps: si une personne aimable pouvait m’aider dans la correction de mes lettres de motivation (car je suis en pleine recherche de stage), je lui en serait extrêmement reconnaissant
Bonsoir Anice,
Il s’agit d’un fait certain : le scripteur constate que certaines personnes de l’équipe sont originaires de la même région que lui. ==… de voir, à travers la présentation de votre équipe, que certaines personnes sont originaires comme moi de la région.
Merci beaucoup !
De rien, Amice ! 🙂
Vous confondez deux formes distinctes :
Je suis surpris qu’ils soient de la région (et non pas « je suis surpris qu’ils sont » )
Je suis surpris de constater qu’ils sont de la région (et non pas « qu’ils soient « )
De ce fait, en concordance avec le passé simple j’emploierais l’imparfait :
Je fus agréablement surpris de constater que certains étaient originaires de la région, tout comme moi.
