Singulier ou pluriel ?
Bonjour,
En cours de rédaction d’un livre de cuisine, moi et ma collaboratrice qui s’occupe des corrections ne sommes pas d’accord sur la conjugaison d’une phrase. Pouvez-vous nous départager ?
« Cuire chaque côté pendant 3 à 4 minutes en veillant à ce qu’ils soient bien dorés. »
« Cuire chaque côté pendant 3 à 4 minutes en veillant à ce qu’il soit bien doré. »
Alors, singulier ou pluriel ?
Merci.
Bonjour pandore844.
Vous demandez à vérifier que les deux côtés soient bien dorés. Le pluriel s’impose donc.
Mais, bien que l’on comprenne parfaitement, vous pouvez aussi éviter le doute en écrivant : « Cuire chaque côté pendant 3 à 4 minutes en veillant à ce qu’ils soient tous deux bien dorés. » ou « Cuire chaque côté pendant 3 à 4 minutes en veillant à ce que chacun soit bien doré. »
Merci PhL, vous confirmez ce qui me semblait évident.
Belle soirée à vous.
