‘s’ ou pas

Bonjour,

Ma question est la suivante, faut-il un ‘s’ à délai’ et ‘voie’ dans la phrase suivante :
« Elle dispose des délai et voie de recours de droit commun »

Merci par avance

arnaud16 Débutant Demandé le 30 septembre 2015 dans Accords

Pour vous améliorer en orthographe, testez les modules d’entraînement du Projet Voltaire :

3 réponse(s)
 

S’il s’agit d’un délai et d’une voie de recours, vous pouvez laisser les groupes nominaux au singulier et mettre l’article au pluriel : deux singuliers forment un pluriel.
C’est bien en règle !

joelle Grand maître Répondu le 30 septembre 2015

Merci pour votre réponse 🙂

arnaud16 Débutant Répondu le 1 octobre 2015

Bonjour,

Il s’agit d’une expression juridique qui  s’écrit au pluriel.

Précisions sur la mention des délais et voies de recours:
L’Administration doit faire figurer, dans la notification de ses décisions, les délais et voies de recours contentieux ainsi que, le cas échéant, les délais et voies de recours administratifs préalables obligatoires. Si l’Administration décide d’y ajouter la mention des recours gracieux et hiérarchiques facultatifs, c’est à la condition toutefois qu’il n’en résulte pas des ambiguïtés de nature à induire en erreur les intéressés dans des conditions telles qu’ils pourraient se trouver privés du droit (…)

https://www.galaxie.enseignementsup-recherche.gouv.fr/ensup/deconcentration/fiche_25.pdf

czardas Grand maître Répondu le 1 octobre 2015

Pour ne plus vous poser cette question ni tant d'autres,
découvrez les modules d’entraînement en orthographe et en expression du Projet Voltaire :

Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.