revendiquer + que

Bonjour,

Je m’interroge sur l’utilisation du verbe « revendiquer » suivi de « que ».
Est-il correct?
Ex: Je revendique que l’utilisation de ce produit est fondamentale dans mon projet.

Je trouve cette tournure étrange à l’oreille peut-être en raison du que-que.

Merci beaucoup,

pivot86 Amateur éclairé Demandé le 18 septembre 2015 dans Question de langue

Savez-vous que votre formation en orthographe peut être financée à 100 % par votre CPF ?
Découvrez nos formations éligibles et ne vous posez plus jamais cette question ni tant d'autres !

3 réponse(s)
 

Bonjour,

Cela tient au régime du verbe : revendiquer est directement suivi d’un nom (revendiquer quelque chose).

Dans votre phrase, il me semble qu’il a le sens de :
– assumer, prendre sur soi, endossez la responsabilité de….
ou bien
– affirmer que… ou insister sur le fait que

Donc, on pourrait peut-être tourner votre phrase autrement, en la précisant  :

Je revendique/j’assume …. l’utilisation fondamentale de ce produit dans mon projet.

Variante :
J’affirme … ou  je pense/crois fermement …
…. que l’utilisation de ce produit est fondamentale dans mon projet.
… qu’il est fondamental d’utiliser ce produit dans mon projet.

pygmalion Érudit Répondu le 18 septembre 2015

Selon moi le verbe revendiquer est sûrement mieux employé suivi d’un nom commun :
– ils revendiquent le droit d’accéder aux locaux à partir de 7h.

joelle Grand maître Répondu le 18 septembre 2015

Bonjour,

Revendiquer (verbe transitif) signifie : réclamer une chose sur laquelle on a un droit, notamment le droit de propriété.

Je revendique ma part d’héritage.

Pensez-vous que vous puissiez revendiquer l’utilisation d’un produit ?

Si vous êtes sûr de ce que vous avancez vous pouvez dire:

J’affirme/ je prétends/ je soutiens que l’utilisation de ce produit est fondamentale dans mon projet.

czardas Grand maître Répondu le 19 septembre 2015
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.