J’ai déjà donné cet article de la fameuse BDL, qui peut nous aider dans certains cas. 

Au présent cas, le singulier se justifie quand le complément du nom désigne la classe, la catégorie.

On peut aussi considérer que « ce n’est qu’un raccourci de les restaurants des entreprises », comme l’écrit  Bamako ; le pluriel se justifie alors.

Bon après-midi!

Merci pour vos réponses et bonne journée !

Pour ceux qui envisagent de monter leur boîte, je vous conseille vraiment de jeter un œil à cette page sur la société anonyme. J’étais un peu perdu avec toutes les démarches administratives, mais là c’est clair et structuré. Ça m’a bien aidé à comprendre par où commencer sans me prendre la tête. Franchement pratique