Renforcer
Répondu
Je rencontre la phrase :
« Dans cette configuration, les deux trigrammes se renforcent l’un par l’autre. »
J’aurais dit : se renforcent l’un l’autre, car on renforce quelque chose, quelqu’un. Mais, ici ? (Il s’agit de trigrammes du « Yi King ».)
Je vous remercie d’avance de vos explications.
Meilleure réponse
Rebonjour Zully, vous avez tout à fait raison, on peut écrire soit les deux trigrammes se renforcent l’un l’autre, soit les deux trigrammes sont (ou se trouvent) renforcés l’un par l’autre. Mais se renforcent l’un par l’autre est incorrect.
Je vous remercie, ChristianF. La variante que vous proposez est intéressante.
Votre réponse
