Qui qu’elle soit / Quelle qu’elle soit
Bonjour,
Une question de langue me taraude. Dans cette phrase : Des pas. Je les entends se rapprocher. La personne qui est toujours debout, qui qu’elle soit, vient vers moi, « qui qu’elle soit » est correct ? Ou devrait-on plutôt dire qu’elle quelle soit ?
Merci d’avance !
Qui qu’elle soit : interrogation sur l’identité de la personne (elle peut être n’importe qui) ; ==> c’est le sens de votre phrase.
L’autre formule signifie quelque chose en rapport avec « quelle que soit » et donc interrogation sur une chose.
Par exemple, toute question, quelle qu’elle soit (quelle que soit la question) est bienvenue.
Merci Joëlle, je comprends donc que « qui qu’elle soit » est totalement correct.
Merci beaucoup !
Votre réponse
