Question générale sur la syntaxe et l’orthographe.
Répondu
Pouvez vous m’aider, s’il vous plaît, à corriger cette phrase : « Son épée était aussi redoutable que ne le fut l’armée tout entière de Gengis Khan. »
Meilleure réponse
- Son épée était aussi redoutable que le fut l’armée tout entière de Gengis Khan.
Je supprimerais le « ne » explétif qui n’est pas utile.
2. Son épée était aussi redoutable que l’armée tout entière de Gengis Khan.
Vous avez oublié le « que », Joëlle.
Votre réponse
