Qu’est ce qu’il raconte de beau?

Répondu

Bonsoir,
Peut on dire : qu’est ce qu’il raconte de beau? (Pour demander les nouvelles de qqn).
Alors pour le contexte : c’est une phrase que j’ai entendue dans un film: une fille qui dit à sa copine qu’elle a croisé un ami – avec qui elles ont perdu contact- et donc la copine dit : qu’est ce qu’il raconte de beau ?
Je demande car cette acception n’existe pas dans le dico. Merci d’avance

roysand Amateur éclairé Demandé le 21 avril 2021 dans Général

Savez-vous que votre formation en orthographe peut être financée à 100 % par votre CPF ?
Découvrez nos formations éligibles et ne vous posez plus jamais cette question ni tant d'autres !

2 réponse(s)
 
Meilleure réponse

Cette expression ne sert généralement pas à demander des nouvelles de quelqu’un mais de savoir ce que la personne a pu dire. C’est une invitation au récit; une demande d’informations.
– qu’est-ce que tu racontes de beau ?
– eh bien je reviens d’Italie….

– Qu’est-ce qu’il raconte de beau ?
– Il m’a dit peu de choses, seulement qu’il aimerait te revoir.

Tara Grand maître Répondu le 21 avril 2021

Qu’est-ce qu’il raconte de beau ?
Oui, c’est admis, même si c’est un peu décontracté, voire familier.

joelle Grand maître Répondu le 21 avril 2021
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.