Quelle différence entre « inverse » et « contraire » ?

Bonjour, je suis allé voir déjà sur des forums mais tout le monde se contredit. Alors je souhaiterais svp obtenir une réponse claire et précise. Merci à vous.

alexandre32 Amateur éclairé Demandé le 15 juin 2018 dans Général

Savez-vous que votre formation en orthographe peut être financée à 100 % par votre CPF ?
Découvrez nos formations éligibles et ne vous posez plus jamais cette question ni tant d'autres !

2 réponse(s)
 

Bonjour alexandre32.

Tout dépend du contexte ou du domaine dans lequel on utilise l’un et l’autre.

Quand on parle de direction, d’ordre, les deux mots sont équivalents et marquent l’opposition. : le sens contraire/inverse des aiguilles d’une montre, aller dans le sens inverse/contraire, avoir un raisonnement inverse/contraire

Contraire est utilisé pour d’autres acceptions et en particulier le caractère incompatible d’une action, d’une chose(cette action est contraire à la loi), défavorable (des vents contraires, le sort nous est contraire).

Mis à part quelques domaines spécifiques (une fonction inverse, un courant inverse, inverse n’a pas d’autre sens.

PhL Grand maître Répondu le 15 juin 2018

Question intéressante – comme toutes celles de synonymie – mais qui mériterait de longs développements, surtout en incorporant des mots proches comme opposé ou adverse..
Grosso modo, inverse suppose une notion de symétrie, voire de réversibilité. Il a un côté plus « géométrique ».
Vous pouvez vous immerger dans les finesses du CNRTL pour affiner cette notion :
Inverse
Contraire
Opposé
Si vous avez une tournure spécifique avec contexte, vous pouvez la soumettre ici…

Chambaron Grand maître Répondu le 16 juin 2018
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.