Bonsoir,

Si les deux noms sont coordonnés par ou, l’accord se fait avec l’ensemble des sujets ou le sujet le plus proche, selon que domine l’idée de conjonction ou l’idée de substitution : Quels que soient leur qualité ou leur mérite (Montherlant) ; quel que fût le temps ou la saison (H. de Régnier).

C’est l’idée de substitution qui domine, à mon avis.==> Quel que soit la  région ou le pays…

« Considéré » s’accorde avec le dernier nom si c’est l’idée de substitution qui prévaut ; cet accord est obligatoire quand « considéré » ne qualifie que la dernier nom : Autour d’eux une indifférence ou une hostilité profonde (J. et J. Tharaud) ; Un autre mot commençant par une voyelle ou un « H » muet (Académie).

Conclusion : Quel que soit la région ou le pays considéré. 

Quels que soient la région ou le pays considérés…
C’est ce que j’aurais dit spontanément : il s’agit de réaliser des études sous tous les aspects. Il faut un peu de contexte pour valider l’hypothèse.