Que ou dont ?
Bonsoir,
Je n’arrive pas à me décider quelle construction est correcte…
« Ce dont il a besoin, c’est d’une bonne correction ? »
ou « ce qu’il a besoin, c’est d’une bonne correction ? »
Je sais que lorsqu’on emploi « dont » et « de » cela provoque une répétition mais j’ai déjà trouvé cette tournure à plusieurs reprises, qu’en pensez-vous ?
Merci d’avance !!
Bonsoir!
J’ai l’habitude d’utiliser « dont » , mais si tu as déjà vu une phrase avec « que », c’est alors probable que ce soit correct. Je préfère dire « ce dont il a besoin » en tout cas.
« dont » signifie « de quoi » ou « de qui », le second de (d’une bonne correction) n’est pas concerné, il ne peut y avoir de pléonasme.
Dans votre première phrase, on pourrait remplacer dont par de quoi :
« Ce de quoi il a besoin, c’est d’une bonne correction ». La phrase est mieux écrite avec dont :
« Ce dont il a besoin, c’est d’une bonne correction » ; c’est la formule qu’il faut choisir.
La seconde phrase n’est pas correcte.
Il y a effectivement un risque de pléonasme grammatical dans certaines constructions avec dont lorsqu’il est placé après une première utilisation de de comme préposition :
— C’est d’une bonne correction qu’il a besoin (et non dont il a besoin)
ou
— C’est une bonne correction dont il a besoin.
L’Académie considère cette redondance comme fautive (voir ici)
En revanche, dans l’exemple que vous donnez, dont se trouve en première position et n’est pas redondant. Il ne doit donc pas être remplacé par que.
— Ce dont il a besoin, c’est d’une bonne correction.
Bonjour,
Comment employer correctement que et dont ?
• En général le pronom relatif que «cache» un C.O.D.
C’est cette voiture que je voudrais acheter.(Je voudrais acheter quoi ? cette voiture)
• Le pronom relatif dont «cache» la préposition de
Voici un livre dont j’ai lu quelques pages. ( j’ai lu quelques pages de ce livre.)
Dans votre phrase , avoir besoin est suivi de la préposition de. Il faut donc employer le relatif dont.
Merci beaucoup pour vos réponses, elles me sont très utiles pour comprendre.
je me pose par contre une dernière question avec cette phrase :
– Ce n’est pas de gloire qu’il rêve, mais de tranquillité !
Selon moi, on peut « rêver de » ou « rêver à », c’est pourquoi j’aurais envie d’écrire « Ce n’est pas de gloire dont il rêve, mais de tranquillité ».
De plus, dont se trouverait en première position… Est-ce correct ?
Merci
Rêver de ou rêver à ?
Rêver de, rêver à
On utilise rêver de quand on fait un rêve.
De quoi as-tu rêvé la nuit dernière ?
J’en rêve toutes les nuits. (= je rêve de quelque chose)
On utilise rêver à dans le sens de penser à, songer à, rêvasser.
À quoi êtes-vous en train de rêver ? Écrivez :
– Ce n’est pas de gloire qu’il rêve, mais de tranquillité !
