« quatre-vingt » ou « quatre-vingts »

Répondu

Bonjour,
Dans les opérations écrites en toutes lettres, comment doit-on écrire « quatre-vingt(s) », et pourquoi ?
ex. « quatre-vingt(s) plus dix égal quatre-vingt-dix ».

En vous remerciant.

Ramzi Débutant Demandé le 10 mai 2017 dans Accords

On écrira  « quatre-vingts plus dix égale quatre-vingt-dix ».

Il s’agit du verbe égaler qui ne prend pas la marque du pluriel en arithmétique. Mais le pluriel ne serait pas fautif.

le 10 mai 2017.
2 réponse(s)
 
Meilleure réponse

Bonjour Ramzi,

Effectivement vingt prend la marque du pluriel quand il est multiplié : quatre-vingts.

Mais la perd quand il est suivi d’un autre adjectif numéral : quatre-vingt-dix.

On laisse la marque du pluriel devant millier, million et milliard qui sont des noms : quatre-vingts millions d’euros.

PhL Grand maître Répondu le 10 mai 2017

Bonjour,

Czardas avait écrit ceci à une époque :

La société compte quatre- vingts salarié.
mais tous les manteaux sont soldés à
quatre-vingt-dix-neuf euros .
J’en voudrait quatre-vingt-douze.
Astuces
Vingt- T-hommes
Quatre-vingts- Z-hommes
Cent vingt- T-hommes
Deux cent vingt- T-hommes

J’espère avoir bien recopié le texte.
Pour la règle exact je laisserai les grammairiens s’en charger.

Estudiantin. Érudit Répondu le 10 mai 2017
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.