Problèmes d’accord

Répondu

Bonjour,

Dans la rédaction d’un texte, je me pose des questions d’accord sur les mots en gras :

1. Ces visiteurs que j’ai vus descendre les escaliers. Mais : J’en ai vu (vus ?) descendre les escaliers [pas d’accord à cause de « en », bien que les visiteurs fassent l’action ?]
2. Ne restent que les retardataires qui nous ont tiré dessus.
3. Ils nous ont regardés (regardé ?) nous éloigner, car nous nous étions jeté tant d’insultes.
4. Pour les fourmis, il y en a peut-être cent ou un milliard cachés (cachées ?) ici.
5. Votre révélation n’a aucune importance, comparée à ce qui va suivre (comparé à ?)
6. Je commence à lire un peu de roman historique (une peu de romans historiques) ?

Merci pour vos réponses.

Marisa Grand maître Demandé le 25 janvier 2020 dans Accords

Savez-vous que votre formation en orthographe peut être financée à 100 % par votre CPF ?
Découvrez nos formations éligibles et ne vous posez plus jamais cette question ni tant d'autres !

2 réponse(s)
 
Meilleure réponse

1. Ces visiteurs que j’ai vus descendre les escaliers. Mais : J’en ai vu descendre les escaliers [pas d’accord à cause de « en », bien que les visiteurs soit COD.
2. Ne restent que les retardataires qui nous ont tiré dessus. Nous n’est pas COD
3. Ils nous ont regardés (accord avec « nous » COD placé avant et sujet de l’infinitif) nous éloigner, car nous nous étions jeté tant d’insultes. Pas d’accord avec « nous » qui n’est pas COD
4. Pour les fourmis, il y en a peut-être cent ou un milliard  cachées ? ici accord avec fourmis semble plus logique.
5. Votre révélation n’a aucune importance, comparée à ce qui va suivre : accord avec  révélation. 
Je mettrais le complément au début : « comparée à ce qui va suivre, votre révélation n’a aucune importance ». C’est la révélation qui est comparée. 
6. Je commence à lire un peu de romans historiques ; le sens est « romans historiques » au pluriel, mais  la formulation « un peu de romans historiques » me paraît surprenante. « Je commence à lire des romans historiques ». 

joelle Grand maître Répondu le 25 janvier 2020

Je vous remercie beaucoup, Joëlle.
Pour le 5., si on avait mis : votre secret n’a aucune importance, comparé à ce qui va suivre : l’accord ne se ferait-il pas avec « secret » et non avec « importance » ? (votre secret n’a aucune importance si on le compare avec ce qui va suivre (ce que je vais vous révéler)

Marisa Grand maître Répondu le 25 janvier 2020

Oui vous avez raison, si l’on avait eu « secret », il aurait fallu accorder avec « secret » ==>je modifie ma réponse… mais j’accorde avec « révélation » … donc on garde « comparée à : c’est la révélation qui est comparée à » 
Voir 
http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=2449

le 25 janvier 2020.
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.