Préposition « en »

Bonjour,

Peut-on écrire  ?

« Vous logerez à l’hôtel ou en appartement »
ou
« Vous logerez à l’hôtel ou dans un appartement »

Merci.

xalef Grand maître Demandé le 29 septembre 2023 dans Général

Pour vous améliorer en orthographe, testez les modules d’entraînement du Projet Voltaire :

1 réponse(s)
 

Vous pouvez choisir l’un ou l’autre.
« en appartement » : le singulier est ici générique (il désigne un type).
« dans un appartement » : implicitement « parmi d’autres ».

Tara Grand maître Répondu le 29 septembre 2023

Pour ne plus vous poser cette question ni tant d'autres,
découvrez les modules d’entraînement en orthographe et en expression du Projet Voltaire :

Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.