Pourquoi le mot  » remords » porte-t-il un « s »?

Encore une particularité étonnante quand on y pense…
Pourquoi a-t-o gardé le « s » du mot  » remords » ? D’où vient-il ? A quoi sert-il?

PimPam Membre actif Demandé le 3 mai 2020 dans Question de langue
4 réponse(s)
 

Le Littré :

Latin remorsum, supin de remordere ( REMORDRE) ; le d est, comme on voit, le résultat d’une orthographe faussement savante. Il y avait dans l’ancienne langue un autre remors, ou mieux remort, qui signifiait souvenir et qui se rattachait à rememorer : Encor en sont biel li remort [des croisades] Et li fait plaisant à reprendre, Baudouin de Condé, t

Tara Grand maître Répondu le 4 mai 2020

Merci pour vos réponses. Su r wikipedia, je trouve que ce n’est pas si détaillé et précis. Le  » s » ne sert donc à rien si je comprends bien….

PimPam Membre actif Répondu le 4 mai 2020

Votre message est très intéressant.
Attention de ne pas m’attribuer des mérites qui reviennent au…. Littré !
Pour votre demande, j’espère qu’on pourra vous donner des pistes ici.

Tara Grand maître Répondu le 4 mai 2020
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.