Plutôt que d’essayer

Bonjour,

Je bute entre deux formules :

Il était prêt à faire ceci plutôt qu’à essayer de faire cela.

ou

Il était prêt à faire ceci plutôt que d’essayer de faire cela.

Merci pour vos lumières.

Primavolta Érudit Demandé le 14 février 2024 dans Général

Pour vous améliorer en orthographe, testez les modules d’entraînement du Projet Voltaire :

1 réponse(s)
 

Il était prêt à faire ceci plutôt qu’essayer de faire cela.  plutôt que n’est pas obligatoirement suivi de « de » ; ici ce serait « plutôt que » et même sans le « à » qui ne se répète pas forcément puisque ce n’est pas une coordination.

Ce qui vous trompe c’est que plutôt de est employé avec préférer  (le de n’est pas obligatoire d’ailleurs) : il préfère prendre l’avion plutôt que de patienter de longues heures dans un train.

joelle Grand maître Répondu le 14 février 2024

Pour ne plus vous poser cette question ni tant d'autres,
découvrez les modules d’entraînement en orthographe et en expression du Projet Voltaire :

Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.