pluriel après qui
Bonsoir,
J’ai une petite question. Si je dis: je palpe le plein de mes rêves qui foisonnent
Je dois accorder le verbe foisonner avec le plein ou mes rêves ? Est-ce bien au choix ?
Merci,
rD
Je palpe le plein de mes rêves qui foisonnent : accorder avec le sujet et chercher le sujet
Qui est-ce qui foisonnent ?
– les rêves ==>foisonnent
– le plein ==>foisonne
Je ne saisis pas bien ce que signifie « le plein de mes rêves ». Je pense que ce sont les rêves qui foisonnent.
Vous ne pouvez « palper » que quelque chose de concret, ou quelqu’un, mais certainement pas vos rêves, et encore moins leur « foisonnement« .
« Le plein de mes rêves » ?
Si vous lisez ici, http://www.cnrtl.fr/definition/plein vous vous apercevrez que « le plein de mes rêves » ne veut pas dire grand chose.
Difficile dans ce cas de trancher, en effet.
Mais si vous écrivez « Je touche le bout de mes orteils qui ne réagissent plus » vous vous apercevrez que ce n’est pas « au choix » comme vous dites, car ce sont les orteils qui ne réagissent plus et non pas le bout.
