Peut-on dire : « Le policier est à l’abri des balles par son gilets pare-balles. »
Bonjour. « Le policier est à l’abri des balles par son gilets pare-balles. »
Pour l’orthographe seulement.
Merci par avance.
Cordialement, nabil54.
C’est correct.
On peut éviter une répétition, sauf si vous y tenez.
Le policier est protégé par son gilet pare-balles. (évident qu’un gilet pare-balles protège des balles).
Je sais que vous voulez seulement parler d’orthographe, mais sachez que l’orthographe est intimement liée à la syntaxe, à la logique et au sens de la phrase.
Ma suggestion :
Le policier est protégé, grâce à son gilet pare-balles.
Votre réponse
