participe passé ou infinitif ?

Dans la phrase suivante, doit-on écrire « garer » ou « garé » : « Dans la cour se trouvait garer, sur le seul espace dégagé, un utilitaire blanc en fin de vie »

keray Amateur éclairé Demandé le 15 juillet 2022 dans Conjugaison

Pour vous améliorer en orthographe, testez les modules d’entraînement du Projet Voltaire :

2 réponse(s)
 

Dans la cour se trouvait garé, sur le seul espace dégagé, un utilitaire blanc en fin de vie.
se trouvait mordre ou mordu ? mordu, donc garé.
C’est l’astuce ancestrale : remplacer le verbe du premier groupe par un verbe du troisième groupe.

joelle Grand maître Répondu le 15 juillet 2022

Et puis : le participe passé désigne un état. Le véhicule est garé.
L’infinitif une action.
Voici un exemple : le véhicule vient se garer sur l’espace libre.

Tara Grand maître Répondu le 16 juillet 2022

Pour ne plus vous poser cette question ni tant d'autres,
découvrez les modules d’entraînement en orthographe et en expression du Projet Voltaire :

Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.