Participe passé
Bonjour, dans cette phrase : Ils pensent aux amis qu’avaient (reçu) leurs filles.
Deux accord seraient-ils possibles ? car « les amis » pourrait être le sujet donc pas d’accord, mais également « leurs filles » pourrait être également le sujet dans ce cas accord avec « amis ». Qu’en pensez-vous ?
Bonjour,
Si « amis » étaient le sujet de recevoir, vous utiliseriez le pronom relatif sujet « qui » et il ne s’élide pas (il ne peut pas être transformé en qu’).
Ils pensent aux amis qui avaient reçu leurs filles.
Là il s’agit bien du pronom relatif « que » COD, élidé en « qu' » car devant une voyelle, avec un sujet inversé « leurs filles ». Il faut donc bien faire l’accord.
Je n’y avais pas pensé ! Je faisais le raisonnement : Qui avait invité les filles donc les amis. Cela passerait à la rigueur dans le style familier !
Votre réponse
