parler par appel vidéo

Bonjour,

J’ai écrit Nous lui parlons plusieurs fois par jour par appel vidéo.

Il ne faut pas mettre l’article après « par », n’est-ce pas ?

Antidote :

  • Le moyen utilisé étant. Le convaincre par la douceur. Prendre par surprise.
  • Un moyen de transport X étant utilisé. Envoyer un colis par avion, par bateau, par autobus.
  • La cause, l’explication étant. Il l’a fait par vengeance, par crainte d’être découvert. Cousin par alliance.

Merci

Automne Grand maître Demandé le 25 juin 2021 dans Général

Savez-vous que votre formation en orthographe peut être financée à 100 % par votre CPF ?
Découvrez nos formations éligibles et ne vous posez plus jamais cette question ni tant d'autres !

2 réponse(s)
 

Bonsoir

Non.

Nous lui parlons plusieurs fois oar  jour par  video.

Prince Grand maître Répondu le 25 juin 2021

Rem. : On ne parle pas par appel vidéo ; on appelle. Tandis qu’on peut parler par vidéo…

le 25 juin 2021.

OK, merci !

le 26 juin 2021.

En fait « appel » ne peut pas être un moyen ni une cause pour appeler quelqu’un c’est pour cela que la préposition « par » ne fonctionne pas. Un appel est une sorte de signal.

—-> Nous lui parlons plusieurs fois par jour lors d’une communication vidéo.

Tara Grand maître Répondu le 26 juin 2021

Merci, je pourrais dire cette phrase en russe. Vous pensez qu’elle n’est pas du tout possible en français ?

En tout cas, je l’ai écrite sur FB, on m’a comprise. 🙂

le 26 juin 2021.

Je ne doute pas qu’on vous ait comprise. Sans doute en russe le mot correspondant au « par » français comporte-t-il une nuance différente. Le français refuse « nous lui parlons par communication » .

Ce que j’aurais dû vous dire :
« Nous nous parlons par vidéo » est en revanche, correct.
Voici un exemple du Robert en ligne : Je regrette qu’on ne puisse pas avoir des explications de vote par vidéo, ce serait délicieux.

le 4 juillet 2021.
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.