On dirait

Bonjour,
Est-ce qu’on peut utiliser l’imparfait avec « on dirait « ?

Ex. On dirait que le message envoyé aux gens était utile.

Merci

shaza Grand maître Demandé le 10 novembre 2021 dans Question de langue

Savez-vous que votre formation en orthographe peut être financée à 100 % par votre CPF ?
Découvrez nos formations éligibles et ne vous posez plus jamais cette question ni tant d'autres !

2 réponse(s)
 

Il faut respecter la concordance des temps :
Au système du présent
On dirait que le message est utile : simultanéité
On dirait que le message a été utile : le verbe au passé composé marque l’antériorité par rapport au présent (conditionnel) « on dirait ».

Au système du passé
On aurait dit que le message était utile.
On aurait dit que le message avait été utile.

—> les temps composés marquent l’antériorité, l’imparfait, non.

Tara Grand maître Répondu le 10 novembre 2021

A posteriori, ne dirait-on pas que cette action qui durait dans le temps était pertinente ?
Évidemment, envoyer ce message, on dirait, à le lire, que cela n’était pas bien long, et l’on se tromperait car l’auteur est un laborieux…

Bertrand496 Amateur éclairé Répondu le 18 novembre 2021

Oui en effet. Le contexte est très important pour déterminer quel temps choisir.

le 20 novembre 2021.
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.