Nom de famille à particule

Bonjour,

Je vaudrais savoir quelle est la règle qui existe concernant la majuscule à mettre ou non dans les noms de famille à particule:

Prénom puis…..de la ….. et le nom de famille.

personnellement, je ne mets pas de majuscule à la.

Merci, cordialement,

Electra78 Maître Demandé le 17 août 2021 dans Question de langue

Savez-vous que votre formation en orthographe peut être financée à 100 % par votre CPF ?
Découvrez nos formations éligibles et ne vous posez plus jamais cette question ni tant d'autres !

3 réponse(s)
 

« Particule nobiliaire ou, simplement, particule, préposition de, de la, du, des précédant un nom patronymique, qui, sans être nécessairement une marque de noblesse, précède ou complète le nom de beaucoup de familles nobles. Nom à particule. Placées entre le prénom et le nom, ou le titre et le nom, les particules de, du, des s’écrivent avec une minuscule (Alfred de Vigny, le cardinal de Richelieu, Bertrand du Guesclin, Bonaventure des Périers). On écrira de même : le mathématicien d’Alembert, le poète du Bellay, le prévôt des Essarts (on trouve cependant la majuscule lorsque le nom est précédé d’une préposition : un poème de Du Bellay). Dans la forme de la, de conserve toujours la minuscule, la prend ordinairement la majuscule (Jean de La Fontaine) ; on enregistre néanmoins sur ce point des variations de l’usage. »

https://www.dictionnaire-academie.fr/article/A9P0780 (Voir dernier paragraphe; les mises en exergue sont de mon fait.)

GeorgeAbitbol Grand maître Répondu le 17 août 2021

Quand il y a un nom composé de deux noms de familles la prend également une majuscule ?
Par exemple :  Luc Magon de la Balue

Et si je dis seulement la Balue, la prend donc une majuscule ?

Electra78 Maître Répondu le 17 août 2021

Il faut observer tout d’abord qu’on écrit de La et non de la (particule avec une minuscule et article avec une majuscule).
Jean de La ontaine est célèbre par ses « Fables » (on peut écrire aussi : La Fontaine est célèbre par ses « Fables », mais non de La Fontaine est célèbre …).Le duc de La Rochefoucauld fut le célèbre auteur des « Maximes » (ou La Rochefoucauld fut le célèbre … mais non de La

Rochefoucauld fut le célèbre…).

On peut trouver la préposition de devant le nom de famille  seul,  Mais alors il s’agit de la préposition marquant l’appartenance, etc., et non de la particule. Les Maximes de La Rochefoucauld. Les Fables de La Fontaine.

Source :  Jean Girodet, Dict. des diff.

 

Prince Grand maître Répondu le 17 août 2021
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.