Monosplit/Multisplit

Bonjour,

Je voulais savoir s’il fallait accorder « monosplit » et « multisplits » qui sont des emprunts ? Par exemple, dans des climatiseurs monosplits, un climatiseur multisplit.

Merci

Lilline240 Débutant Demandé le 11 juillet 2024 dans Accords

Pour vous améliorer en orthographe, testez les modules d’entraînement du Projet Voltaire :

2 réponse(s)
 

En bon français, cela correspondrait à monobloc et multibloc.  Ces mots semblent faire partie du jargon technique des climatiseurs et s’accordent normalement dès lors qu’on les considère comme francisés.
À noter que multisplit ne prend pas de s au singulier (comme tous les mots composés avec la racine-préfixe multi-).

Chambaron Grand maître Répondu le 11 juillet 2024

Merci beaucoup !

Lilline240 Débutant Répondu le 11 juillet 2024

Pour ne plus vous poser cette question ni tant d'autres,
découvrez les modules d’entraînement en orthographe et en expression du Projet Voltaire :

Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.