Même sens ?

Bonjour,
Je ne m étais jusque là jamais posée la question, avant qu’on me questionne, mais est ce que les deux se valent ?

vous invite à sa journée d’anniversaire
ou
vous invite à sa journée anniversaire ?

Merci.

klootek Débutant Demandé le 5 novembre 2019 dans Général
2 réponse(s)
 

Bonsoir,

« anniversaire » peut être utilisé comme nom ou comme adjectif.

Pour votre interrogation, en fait les deux sont possibles. On peut tout à fait dire « une journée anniversaire », « un jour anniversaire », « une date anniversaire. Cependant, il est plus usuel de dire « une journée d’anniversaire », « une date d’anniversaire » etc.

J’écrirais donc :
– Je vous invite à ma journée d’anniversaire (une journée au sein de laquelle on fête un anniversaire)

Bonne soirée.

Tony Grand maître Répondu le 5 novembre 2019

Merci Tony pour avoir levé ce doute (qui jusque là n en était pas un), et si rapidement.

Bonne soiree.

klootek Débutant Répondu le 5 novembre 2019
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.