Lors de

Bonjour,
Est-ce que je peut utliser « lors de » pour dire cette phrase?

Vous pouvez allumer le radiateur, mais il faut l’éteindre lors de sortie/ en sortant.

Merci

shaza Grand maître Demandé le 19 octobre 2021 dans Question de langue

Pour vous améliorer en orthographe, testez les modules d’entraînement du Projet Voltaire :

2 réponse(s)
 

LORS DE NE PEUT PAS être « traduit » par « avant de ».

Le Dictionnaire de l’Académie française :

 « Loc. prép. Lors de, au moment de. Lors de son élection, lors de son mariage. »
Vous pouvez dire :
Vous pouvez allumer le radiateur, mais il faut l’éteindre lors de  la sortie/ en sortant. = au moment de la sortie.

 

 

 
Prince (archive) Débutant Répondu le 19 octobre 2021

Lors de vos sorties – lors de sorties.
Avant de sortir est plus simple.

joelle Grand maître Répondu le 19 octobre 2021

Pour ne plus vous poser cette question ni tant d'autres,
découvrez les modules d’entraînement en orthographe et en expression du Projet Voltaire :

Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.