le mot exact

Bonjour

quand deux lignes sont l’une sur l’autre et ne sont pas lisibles, on doit dire les écritures sont empilées?!

Merci

Shazad Amateur éclairé Demandé le 12 janvier 2021 dans Général
1 réponse(s)
 

Bonjour,

Non, pas vraiment, car empiler signifie » mettre en pile, entasser ». Pour des textes, j’utiliserais surchargés.

Dict. Ac. fr., SURCHARGER :
« Il signifie encore Faire une surcharge dans l’écriture. Surcharger un mot, une ligne. »

Idem, SURCHARGE :

« Il se dit aussi des Mots écrits par-dessus d’autres pour les recouvrir et les remplacer. Faire une surcharge. Il y a dans ce chèque une surcharge. Un timbre avec surcharge. »

Mais attendez, il y a peut-être un terme technique plus précis que qqn connaît. En tout cas, ce n’est pas caviardage (« biffer pour rendre illisible »).

Prince Grand maître Répondu le 12 janvier 2021
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.