Le film d’Harry Potter ou le film de Harry Potter

Bonjour ! Je voudrais savoir si on écrit Le film d’Harry Potter ou bien le film de Harry Potter. Je vous remercie d’avance

lccruz Amateur éclairé Demandé le 25 juin 2020 dans Question de langue

Je vous ai répondu mais ce n’est pas le film de Harry Potter… c’est le film adapté du roman Harry Potter.

le 25 juin 2020.
2 réponse(s)
 

http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?t1=1&id=2914#:~:text=En%20fait%2C%20il%20n’y,au%20singulier%20ou%20au%20pluriel.&text=Plus%20particuli%C3%A8rement%2C%20le%20compl%C3%A9ment%20reste,qu’on%20ne%20peut%20d%C3%A9nombrer.

Il faut élider devant un h muet mais Harry ne contient pas de h muet si vous le prononcez à l’anglaise.
Donc plutôt de Harry Potter si c’est dans un contexte écrit soigné.

joelle Grand maître Répondu le 25 juin 2020

J’ai compris !
Merci beaucoup !!!!!

lccruz Amateur éclairé Répondu le 25 juin 2020
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.