« La nécessité d’être vigilant[s] »
Bonjour,
Je rédige actuellement un courrier à l’attention d’exploitants d’établissements. La tournure est la suivante :
« attirer l’attention des exploitants sur la nécessité d’être particulièrement vigilant[s] sur les règles de sécurité »
Si j’ai bien compris, « vigilant » est ici employé adverbialement et par conséquent invariable… Mais cela « sonne mal » pour moi et par conséquent je fais appel à votre expertise pour confirmation !
Je vous remercie par avance.
Cordialement,
Fabien
Dans votre exemple, « vigilant » est un adjectif attribut de « exploitants » par le biais du verbe être. Il s’accorde donc : « Attirer l’attention des exploitants sur la nécessité d’être particulièrement vigilants sur les règles de sécurité. »
Bonjour,
Merci pour votre réponse rapide et précise. Comme quoi, mon intuition est souvent bonne malgré mon ignorance de la théorie…
Cordialement
