Je ne sais pas comment je dois écrire le mot qui est entre guillemets.
Un ver se promène sur le bord d’un verre à moitié vide.
Un petit enfant passe et fait tomber les deux « VER »
Comment écrire le 3eme mot « ver »,
Est ce que cette phrase peut se dire en français correct ?
Bonsoir,
Il suffit de dire :
« Un ver se promène sur le bord d’un verre à moitié vide.
Un petit enfant passe et fait tomber les deux. »
Je me permets de vous renvoyer à cette discussion.
Bonjour,
Comme je l’ai déjà dit, il y a déjà quatre ans, ce problème farfelu n’a aucune solution, parce que le nombre correspond à des « objets » différents n’ayant pas la même nature.
Les deux quoi?
Czardas, je pense que vous vous souviendrez de cela :
« Bauche, il n’y a pas de réponse satisfaisante à votre question (« Comment écrit-on ver ? » dans « votre » cas ?). En revanche, il y a de multiples façons de tourner la difficulté (v. la réponse de Tony ici et celle de Cathy-lévy dans la discussion à laquelle renvoie le lien de czardas).
Pour ma part, je voudrais souligner que, contrairement à l’idée que tente d’accréditer czardas dans sa réponse à laquelle il renvoie*, on peut dire correctement : Un ver grimpe sur un verre et les deux tombent.
En effet, selon la meilleure grammaire française contemporaine (ce n’est pas uniquement mon avis, tant s’en faut!), « les deux, etc. (sans tous ), courant quand il s’agit de choses, est plus rare pour des personnes.
. Pour des choses : Il était plein de son idéal, et de sa haine contre les faux socialistes. Les deux auraient voulu à la fois s’exprimer (, Beaux quartiers, II, 18). »
Desmaison,
Je vous fais la même suggestion que j’ai faite il y a quatre ans (cf lien proposé par Czardas) :
« Un ver se promène sur le bord d’un verre. Un enfant passe et fait tomber l’un et l’autre. »
