j’ai travaillé(s)

Bonjour,

Pouvez-vous me dire quelle phrase est correcte ?

Les dossiers sur lesquels j’ai travaillé.
Les dossiers sur lesquels j’ai travaillés.

Je pencherai pour la première proposition, mais je souhaiterais vos avis.

Merci !

Naya Maître Demandé le 20 janvier 2021 dans Accords

Je pencheraiS

le 23 janvier 2021.
3 réponse(s)
 

Bonjour,

Je pense que la seconde proposition est incorrecte puisque « lesquels », mis pour « les dossiers », n’est pas COD du verbe. La question que l’on se pose est bien : j’ai travaillé sur quoi ? Le participe passé n’a donc pas de raison d’être accordé.

June Amateur éclairé Répondu le 20 janvier 2021

Les dossiers sur lesquels j’ai travaillé.

Règle du participe passé.
– auxiliaire « avoir » : accord avec le COD du verbe (travailler) s’il est placé avant.
Or il n’y a pas de COD.  (comme le dit June « lesquels » est complément circonstanciel de lieu).

La règle n’a aucune utilité ici.

Tara Grand maître Répondu le 20 janvier 2021

June dit vraiment cela ?

le 21 janvier 2021.

Je suis désolée si je m’éloigne un peu du sujet, mais si je sais qu’il ne s’agit pas d’un COD, j’ai du mal à identifier la fonction grammaticale de « lesquels ».
Est-ce vraiment un complément circonstanciel de lieu ? Ne s’agirait-il pas plutôt d’un COI ici ?

June Amateur éclairé Répondu le 20 janvier 2021

Plutôt COI oui.

le 20 janvier 2021.

Oui, COI : ce n’est pas parce qu’on a la préposition « sur » qu’il s’agit d’un complément circonstanciel de lieu comme je l’ai dit -à tort !- plus haut).

TLF : entrée SUR :
C. −
[Sur introduit le régime d’un verbe exprimant une activité intellectuelle ou un jugement] […]
Discuter, disputer, disserter, enquêter, épiloguer, méditer, raisonner, réfléchir, rêver sur qqc.

 
le 21 janvier 2021.
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.