insapide/insipide

Bonjour,
Faites-vous une différence entre ces deux mots? Certains les disent synonymes, d’autres les nuancent.
merci d’avance

Kolargol Amateur éclairé Demandé le 29 février 2016 dans Général

Pour vous améliorer en orthographe, testez les modules d’entraînement du Projet Voltaire :

2 réponse(s)
 

Le mot insapide n’a semble-t-il fait qu’une brève apparition dans l’usage, tant courant que scientifique. On le rencontre dans le Littré (1872-1877) qui mentionne : 
    « INSIPIDE, INSAPIDE. Insapide désigne ce qui n’a aucun goût, ni bon ni mauvais ; insipide, ce qui n’a aucun goût quand cette absence de goût va jusqu’à rendre la chose désagréable, rebutante. Du reste, cette distinction est récente. » Insipide, existant de longue date, a totalement éclipsé son cousin.

En revanche, sapide se porte mieux — savoureux a pris une autre connotation —et la sapidité se rencontre dans plusieurs expressions (cf. agent de sapidité dans les aliments).

P.S. 2019 : J’ajoute ICI un Ngram qui montre que insapide n’a jamais vraiment été diffusé dans les écrits.

Chambaron Grand maître Répondu le 29 février 2016

Thanks!

Marilyn Débutant Répondu le 3 mai 2019

Pour ne plus vous poser cette question ni tant d'autres,
découvrez les modules d’entraînement en orthographe et en expression du Projet Voltaire :

Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.