informations
Bonjour,
La phrase ci-dessous est-elle correcte? ou bien il faut écrire : « qui rassemble des salariés des entreprises adhérentes dont Y en fait partie » ?
« L’association X est une institution qui rassemble des salariés des entreprises adhérentes, l’entreprise Y en fait bien partie »
merci pour votre aide,
L’association X réunit des (ou les) salariés des entreprises adhérentes dont Y (fait partie). C’est une phrase correcte.
– on ne cumule pas « dont » et « en » (pléonasme).
des salariés : certains salariés
les salariés : tous les salariés
L’association X est une institution qui rassemble des salariés des entreprises adhérentes ; l’entreprise Y en fait bien partie. Si l’on comprend que l’entreprise fait partie des entreprises adhérentes. Mais la première phrase est plus fluide.
