Ils m’ont été présentés via l’intervention de différents professeurs ?

Répondu

Bonjour,

Est-il possible d’utiliser « via » sans que cela fasse familier dans la phrase : » Ils m’ont été présentés via l’intervention de différents professeurs ?  » Je précise que cette phrase est utilisée pour une lettre de motivation.  Avez vous d’autres mots pour remplacer ?

Coralie22 Débutant Demandé le 16 mars 2022 dans Question de langue

Savez-vous que votre formation en orthographe peut être financée à 100 % par votre CPF ?
Découvrez nos formations éligibles et ne vous posez plus jamais cette question ni tant d'autres !

6 réponse(s)
 
Meilleure réponse

Bonsoir,

Dans une lettre de motivation surtout, je vous déconseille via. Ce mot a pour sens :

TLFi :
« VIA
, prép.
A.  [Gén. dans une indication d‘itinéraire] En passant par (une ville, un pays, etc.). Aller à Londres via Calais; marchandise à destination de Dakar via MarseilleUn vieil aventurier vénitien, qui était arrivé aux Indes via la Perse (CENDRARS, Bourlinguer, 1948, p. 12). Le grand cabotage Atlantique-Pacifique via Panama (LE MASSON, Mar., 1951, p. 83).
B.  Fam. Par l’intermédiaire de. Ces récits mythiques de petites Londoniennes, vendues, violées ou crucifiées, qui venaient jusqu’à nous sous le manteau, du fond du dix-huitième siècle, en passant par Jean Lorrain et par Toulet, via les Goncourt (MORAND, Londres, 1933, p. 101). »

Utilisez plutôt « par l’intermédiaire de ». 

Prince Grand maître Répondu le 16 mars 2022
Prince Grand maître Répondu le 16 mars 2022

En fait, que voulez-vous dire exactement ?
Des personnes vous ont été présentées par certains professeurs (Différents professeurs vous ont présenté des personnes / vous ont permis de rencontrer des personnes) : non j’imagine
Vous avez été recommandé(e) / introduite par différents professeurs auprès de personnes (différents professeurs vous ont recommandé(e) auprès de certaines personnes : peut-être ?
Différents professeurs sont intervenus auprès de … pour vous.

Je vous conseille de mettre votre phrase à la voix active ; c’est plus direct. On comprendra mieux le fait que vous mettez en avant comme un argument en votre faveur dans une lettre de motivation ; vous éviterez peut-être « via ».

joelle Grand maître Répondu le 16 mars 2022

Ma phrase est :  » les enseignements m’ont été présentés via l’intervention des différents professeurs »

Coralie22 Débutant Répondu le 16 mars 2022

Désolée, mais je ne comprends pas votre phrase. Je ne vois pas ce que les enseignants ont réellement fait.
Quelqu’un aura sans doute une meilleure idée.

le 16 mars 2022.

Votre phrase : « les enseignements m’ont été présentés via l’intervention des différents professeurs »

Plusieurs professeurs sont intervenus pour nous présenter les divers….
S’agit-il de cours, de matières ?

Tara Grand maître Répondu le 17 mars 2022

Il s’agit de différentes matières

Coralie22 Débutant Répondu le 17 mars 2022

Plusieurs professeurs sont intervenus pour nous présenter les diverses matières enseignées.
Qu’en pensez-vous ?

le 17 mars 2022.
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.