Il n’y est.

Bonjour,
Cette phrase me parait correcte et courante, malgré son air bizarre.

Ce pays est une petite enclave et il n’y est aucune liberté.

Merci.

Anonyme Débutant Demandé le 10 décembre 2019 dans Question de langue

Savez-vous que votre formation en orthographe peut être financée à 100 % par votre CPF ?
Découvrez nos formations éligibles et ne vous posez plus jamais cette question ni tant d'autres !

2 réponse(s)
 

Cette tournure « il est » n’est pas donnée comme présentatif :
Les présentatifs voici, voilà, il y a, c’est suivis d’un groupe nominal permettent d’obtenir une phrase complète avec une mise en relief.

Mais pour moi, c’est juste, littéraire peut-être et joli en tout cas : connaissez-vous Brassens ? Il est des jours où Cupidon s’en fout…
Il est des pays où il fait bon vivre et d’autres où il n’est aucune liberté.

joelle Grand maître Répondu le 10 décembre 2019

Bonjour,

Il n’y est pour rien est correct.

Le Bon usage   : Complément d’un adjectif attribut.
est placé devant le verbe copule : La défiance ? Je n’suis pas enclin. ==> Il n’y est pas enclin.

Avec une indic. de lieu  : l y a une dizaine d’années ; il n’est plus (dans le Lar. mensuel, déc. 1916, Petite corresp.). — 
Etc.

Prince Grand maître Répondu le 10 décembre 2019
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.