« Il n’y a pas que » + mode ?
Bonjour,
J’ai un doute concernant ce type de phrase : « Il n’y a pas que la nature qui soit touchée » ou « (…) qui est touchée » ? J’ai l’impression qu’on pourrait dire les deux, mais sans pouvoir expliquer quoi que ce soit…
Merci !
Il n’y a pas que la nature qui soit/est touchée.
C’est le contraire de Il n’y a que la nature qui soit touchée.
L’indicatif insisterait sur la réalité, dans les deux cas.
J. Hanse, Nouveau dictionnaire des difficultés du français moderne, 3e éd., Duculot, p. 459
Votre réponse
