Help !!

Bonjour,

Je corrige le texte d’une cliente et j’ai un doute sur cette phrase : « la préservation d’un patrimoine, qui nous est chère OU cher »
Pourriez-vous m’éclairer ?!

Merci d’avance,
Biencordialement

stefvaroquier Membre actif Demandé le 10 novembre 2020 dans Accords
1 réponse(s)
 

Bonjour stefvaroquier.
On écrira :  la préservation d’un patrimoine qui nous est cher.
C’est le patrimoine qui est cher aux personnes. Et on supprimera la virgule avant qui.
À moins, bien sûr, que ce ne soit la mesure elle-même, c’est à dire la « préservation du patrimoine » qui soit importante aux yeux de ces personnes. La virgule dans ce cas s’impose pour la compréhension.

PhL Grand maître Répondu le 10 novembre 2020
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.