guillemets

Bonjour,

-Je me demande s’il est nécessaire d’encadrer « trous d’eau » de  guillemets dans la phrase suivante :

À quatorze ans, Maurice savait placer un collet à lièvre et attrapait déjà des truites à la main sous les roches lisses des trous d’eau qui jalonnent les torrents glacés.

Merci bien

Bernard Maître Demandé le 19 mai 2022 dans Général

Savez-vous que votre formation en orthographe peut être financée à 100 % par votre CPF ?
Découvrez nos formations éligibles et ne vous posez plus jamais cette question ni tant d'autres !

1 réponse(s)
 

Ils sont parfois utilisés pour indiquer que le terme ou l’expression mis en exergue n’a pas sa signification littérale ou habituelle.  Ce n’est pas le cas ici :-
– trou d’eau est une expression figée d’usage courant. On trouve sa définition ans les dictionnaires
– Bazar Universel est un nom propre : les majuscules suffisent.

Tara Grand maître Répondu le 19 mai 2022

Majuscule uniquement au nom, l’adjectif qui le suit n’en demandant pas : le Bazar universel.
Mais on écrirait bien le Grand Bazar.

le 19 mai 2022.

D’accord.

le 19 mai 2022.
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.