France 3 ou France trois ? Italia Uno ou Italia 1

Bonjour,

Suivant les règles typographiques en vigueur, les chiffres servant à identifier une chaîne de télévision doivent-ils s’écrire en lettres ?
Merci d’avance
Bien cordialement,

Durillon

durillon Maître Demandé le 10 janvier 2016 dans Général

Savez-vous que votre formation en orthographe peut être financée à 100 % par votre CPF ?
Découvrez nos formations éligibles et ne vous posez plus jamais cette question ni tant d'autres !

2 réponse(s)
 

Il s’agit là d’organismes ou sociétés et de leur raison sociale, équivalente à un nom propre. On respecte donc la graphie imposée par le propriétaire : France 3.
Pour l’étranger, idem, après vérification si nécessaire… Pas d’italique — voir question précédente — et traduction éventuelle entre parenthèses.

Chambaron Grand maître Répondu le 10 janvier 2016

Un grand merci pour votre éclairage

durillon Maître Répondu le 12 janvier 2016
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.