féminin masculin

bonjour,

quand on a ces éléments : des personnes (hommes et femmes)  ont beaucoup aidé… ces guides dotés d’une grande empathie…

peut-on considérer guides au féminin ou masculin ? (guides=personnes – feminin) ou guides=hommes et femmes (masculin)?

Pour vous améliorer en orthographe, testez le Projet Voltaire avec Défi 30 :

2 réponse(s)
 

Le Bon usage actuel
« § 493
Noms terminés au masculin par un muet :

Guide H1 , normal au fém. dans le sens « scout de sexe féminin » (§ 503reste souvent au masc. dans le sens « femme qui conduit » : Cette femme est un excellent  guide (Ac. 2000), mais le fém. s’entend et se lit (et cela bien avant les campagnes systématiques et les décisions officielles : cf. § 487 ) : Ma jeune guide m’indique du doigt […] une chaumière (GideSymphonie past.M. L. F., p. 9). »

Prince (archive) Grand maître Répondu le 24 novembre 2021

« Guide » peut être féminin ou masculin. Quand il s’agit à la fois d’hommes et de femmes guides, on utilise le masculin qui sert de neutre en français.

Le nom « guide » est autonome et ne dépend pas d’un autre nom placé avant (ici personnes)

Tara Grand maître Répondu le 24 novembre 2021

Pour ne plus vous poser cette question ni tant d'autres,
découvrez les formations en orthographe et en expression du Projet Voltaire :

Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.