Expression correcte ou non???

Bonsoir,
L’expression « venir à l’esprit  » peut-elle s’appliquer aux personnes????par exemple : croiser une amie à qui on a pensé plutôt en lui disant :tu m’es venue à l’esprit ce matin…….Voilà .
Merci d’avance pour vos réponses.

rianeseoul Amateur éclairé Demandé le 28 mai 2019 dans Question de langue
Ajouter un commentaire
2 réponse(s)
 

une idée m’est venue à l’esprit
et
j’ai pensé à une personne.

joelle Grand maître Répondu le 29 mai 2019
Ajouter un commentaire

Bonjour Joëlle,
On sait bien que les représentations viennent de différérentes façons à l’esprit. Aussi, ne pourrait-on pas dire que l’image de telle personne est venue à mon esprit ? Car lorsque l’image est là, la voie est ouverte pour penser à la personne et, inversement, si on pense à une personne son image, son odeur, sa voix, par exemple, viennent en complément. Dans le premier cas c’est l’image qui est venue à mon esprit et dans le second c’est la pensée qui évoque la personne.

Zully Grand maître Répondu le 29 mai 2019
Ajouter un commentaire
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.