Exigeant

Bonjour,

faut-il dire « Elle est exigeante avec les autres » ou bien « Elle est exigeante envers les autres » ?

Merci d’avance.

EliseN Débutant Demandé le 3 septembre 2021 dans Général

Savez-vous que votre formation en orthographe peut être financée à 100 % par votre CPF ?
Découvrez nos formations éligibles et ne vous posez plus jamais cette question ni tant d'autres !

5 réponse(s)
 

Les deux sont corrects à mon avis.

joelle Grand maître Répondu le 3 septembre 2021

Elle est exigeante envers/avec/pour les autres.
Il y a de très légères nuances, que je n’explorerai pas ici.

Tara Grand maître Répondu le 3 septembre 2021

Le dictionnaire de l’Académie française  donne « envers » ; c’est le mieux :

« Il n’est pas assez exigeant envers lui-même. »

S’il y a mieux, il faut le montrer…

Prince Grand maître Répondu le 3 septembre 2021

Envers : ‘les autres’ complète l’adjectif ‘exigeant’ (complément de l’adjectif)
Avec : ‘les autres’ complète la proposition, le verbe (complément circonstanciel)
Les sens reviennent au même, mais la nécessité est plutôt de préciser l’adjectif ; choisissez ‘envers’.

Complément circonstanciel déplaçable : Avec les dames, je suis poli. Je suis poli avec les dames.
Complément de l’adjectif suivant obligatoirement l’adjectif : Je suis poli envers les dames.

__________________LOve Débutant Répondu le 3 septembre 2021

Merci à tous pour vos réponses !

EliseN Débutant Répondu le 5 septembre 2021
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.